Deutsch-Arabisch
    Adverb
    letztlich
    في النهاية
    letztendlich
    في النهاية
    schlussendlich
    في النهاية
    zuletzt
    في النَهاية
    Substantiv
    der Endeffekt
    في النهاية
    ...
    zum Schluss
    في النهاية
    am Ende
    في نهاية
    im Endeffekt
    في النهاية
    Adjektiv
    a.E. {am Ende}, abbr., {Recht}
    في نهاية {قانون}
    relevante Treffer
    letztlich (adv.)
    في نهاية الأمر
    die Erstellung des Jahresabschlusses {Wirt}
    إعداد الحسابات المالية في نهاية العام {اقتصاد}
    der Kehrreim (n.) , {,lit.}
    كلمة مكررة في نهاية فقرة شعرية أو غنائية {عامة،أدب}
    die Geschwindigkeit beim Erreichen der letzten Schaltstufe (n.) , {elect.}
    سرعة في نهاية درجة التنظيم {كهرباء}
    die fliegend angebaute Erregermaschine (n.) , {elect.}
    محرض مركب في نهاية عمود الدوران {كهرباء}
    am Ende des Tages
    في نهاية اليوم
    die Wochenendarbeit (n.)
    العمل في نهاية الأسبوع
    am Ende der Woche
    في نهاية الأسبوع
    am Monatsende
    في نهاية الشهر
    das am Straßenende
    في نهاية الطريق
    Ende April
    في نهاية شهر أبريل
    am Ende des vergangenen Jahres
    في نهاية السنة الماضية
    das Wochenendseminar (n.) , [pl. Wochenendseminare] , {Bildung}
    حلقة دراسية في نهاية الأسبوع [ج. حلقات دراسية في نهاية الأسبوع] ، {تعليم}
    letztes Wochenende
    في نهاية الأسبوع الماضي
    allerletzte (adv.)
    في نهاية المطاف
    das Campingwochenende (n.)
    التخييم في نهاية الأسبوع
    zum Jahresende
    في نهاية السنة
    am Ende der Zeremonie
    في نهاية الحفل
    letztendlich (adv.)
    في نهاية المطاف
    allerletzt
    في نهاية المطاف
    der Wochenendzuschlag (n.) , [pl. Wochenendzuschläge]
    علاوة العمل في نهاية الأسبوع